O professor austríaco Richard Johanssen PhD que ministra aulas de onomatopéia percursiva aplicada afirma o certo é "tundum-pá". O "tum" ou "tom", vem do instrumento que gera o tal som e é comulmente chamado de tom-tom (ou tum-tum, dependendo da variação regional). Para diferenciar entre o som do tum-tum mais grave para o mais agudo, costuma-se usar a onomatopéia "tum" para o agudo e "dum" para o grave (apesar de eu usar o nome tom-tom, sempre soube que o som era com "u"). O "pá" é o som da batida de uma baqueta no "tarol" ou "caixa" (como é mais conhecido), se fossem duas baquetas, o correto seria "prá" ou se a batida fossem dois golpes sequenciados da baqueta (sem bater no aro, diga-se de passagem), teríamos o "pará".
BuscaPé, líder em comparação de preços na América Latina